справочник пестицидов и вредных объектов

Единица ppm: миллионная доля и как её перевести

Обновлено: 31.10.2026

ppm (parts per million) - миллионная доля, то есть одна миллионная часть целого. В агрономии и токсикологии 1 ppm означает 1 мг вещества на 1 кг продукта или почвы, а для водных растворов - 1 мг на 1 литр.

Единица ppm: миллионная доля и как её перевести
Фото: Sarka Na kopci, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons
Содержание
  1. Что означает ppm
  2. Перевод ppm в мг/кг, мг/л и мг/м 3
  3. Где встречается ppm в справочнике
  4. Частые вопросы

Что означает ppm

Миллионная доля - относительная единица, такая же как процент (сотая часть, %) и промилле (тысячная часть, ‰), только гораздо мельче. Ей удобно выражать малые концентрации: остатки пестицидов в продуктах, содержание вещества в воде, почве, корме. Для ещё меньших величин используют ppb (миллиардная доля) и ppt (триллионная доля).

ЕдиницаДоляСоответствие
1%1/10010000 ppm
1‰1/10001000 ppm
1 ppm1/10000001 мг/кг, 1 мг/л, 1 мкл/л
1 ppb1/10000000001 мкг/кг, 0,001 ppm

Перевод ppm в мг/кг, мг/л и мг/м 3

  • для массы: 1 ppm = 1 мг/кг. Остаток пестицида 0,5 ppm в яблоках - это 0,5 мг/кг;
  • для объёма жидкостей: 1 ppm = 1 мкл/л;
  • для водных растворов с плотностью около 1 г/мл: 1 ppm = 1 мг/л;
  • для газов и паров в воздухе ppm означает объёмную долю, и перевод зависит от молекулярной массы: C (мг/м3) = ppm x M / 24,45 при 25 °C и нормальном давлении. Например, 1 ppm вещества с молярной массой 100 г/моль составляет около 4,1 мг/м3.

Из процента в ppm переходят умножением на 10000: раствор 0,1% содержит 1000 ppm, или 1 г вещества на литр.

Где встречается ppm в справочнике

В американских данных об остатках пестицидов в продуктах концентрации указаны в ppm, а в российских нормативах те же величины записывают в мг/кг. Поэтому МДУ 0,05 мг/кг и допуск 0,05 ppm - одно и то же. Примеры таких данных собраны в разделе о пестицидах в продуктах питания. В карточках из списке пестицидов по действующему веществу растворимость и экотоксикологические показатели (ЛК50, NOEC) приведены в мг/л, что для воды равно ppm.

Частые вопросы

ppm - это сколько мг/л?

Для водных растворов с плотностью около 1 г/мл 1 ppm равен 1 мг/л.

ppm - это сколько процентов?

1 ppm равен 0,0001%, а 1% соответствует 10000 ppm.

Как перевести ppm в мг/кг?

Для твёрдых веществ и продуктов 1 ppm равен 1 мг/кг, пересчёт не требуется.